Saturday, November 29, 2008
~ mikazuki @ cresent moon @ みかずき @ 三日月~
We were always together
The two of us walked down a straight road
Separating into two,
we walked off in our separate ways
I hold to this chest that overflowed in loneliness
Even now, I look up at a sky that seems about to cry
I thought of you…
*Even in the nights without you
like that, no more cry
I won’t cry anymore
Because I’m trying my best
Because I’ll become strong
You must be watching too
This crescent moon that seems like it’ll disappear
Because we’re connecting
Because I love you
The days when I warmed my completely chilled hands by myself
I so, so yearned for your warmth
No matter how much I was told “I love you” on the phone
I couldn’t ever rely on you
I wiped my tears…
Even in the nights without you
like that, no more cry
I won’t cry anymore
Because I’m trying my best
Because I’ll become strong
Next time, when will we be able to meet, I wonder?
While embracing the batteries up until then
I said the one word that you love
Repeat *
I stretched out my hand toward the crescent mooon
Let these feelings reach you
~ jupiter @ the voice ~
at times when I can't see
when my faith is nowhere to be found
I trust the voice in me
So when you're lost, wishing for an angel
or a hand to pull you through
when the world is on your shoulder
just trust the voice in you
*2
when I'm too numb to feel
when my strength is nowhere to be found
I trust the voice in... me
Sometimes life moves in mysterious ways
and you don't know when it will end
it's a fight no one can fill your place
and nothing's like you plan
But when you call, looking for an answer
to justify what you have to do
Baby don't look any further
just trust the voice in you
Everyday I listen to my heart
when I'm just too blind to see
when my faith is nowhere to be found
I trust the voice in me
When the world is on your shoulder
and you're looking for your way
Repeat *2
When we all have our own private war
you know there's times when doubt fills your head
when all good advice will only get you misled
Repeat *1
Repeat *2
I trust the voice in me
Hitori janai
Fukai mune no oku de tsunagatteru
Hateshinai toki o koete
kagayaku hoshi ga
Deaeta kiseki oshiete kureru
Everyday I listen to my heart
Hitori janai
Kono sora no omune ni idakarete
Watashi no kono ryoote de nani ga dekiruno?
Itami ni furesasete sotto me o tojite
Yume o ushinau yori mo kanashii koto wa
Jibun o shinjite agerarenai koto
Ai o manabu tame ni kodoku ga aru nara
Imi no nai koto nado okori wa shinai
Kokoro no shijima ni mimi o sumashite
Watashi o yondanara dokoedemo iku wa
Anata no sono namida watashi no
mono ni
Ima wa jibun o dakishimete
Inochi no nukumori kanjite
Watashitachi wa daremo hitori janai
Arinomama de zutto aisareteru
Nozomuyoo ni ikite kagayaku mirai o
Itsumademo utau wa anata no tame ni